1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:05,788 --> 00:00:07,094 Дарга уу? 2 00:00:07,997 --> 00:00:09,172 Сэрэх. 3 00:00:10,021 --> 00:00:11,545 Би чамайг сэрээх хэрэгтэй байна. 4 00:00:14,857 --> 00:00:16,337 За, сэрээрэй. 5 00:00:18,496 --> 00:00:19,932 Тэр үхэж байна. 6 00:00:21,305 --> 00:00:22,567 Бид түүнийг алдаж байна! 7 00:00:24,502 --> 00:00:25,895 Холболтыг таслана. 8 00:00:35,339 --> 00:00:37,298 Кондоруудыг нэг, ес, 9 00:00:37,341 --> 00:00:38,985 долоо, ес, зургаа, зургаа. 10 00:00:39,029 --> 00:00:41,775 Станц дээр ETA-д бэлэн байгаарай. Хэрхэн хуулбарлах вэ? 11 00:00:42,246 --> 00:00:44,683 Сайн хуулбар, Highroller. Замдаа Evac. 12 00:00:49,310 --> 00:00:51,138 Мөнгө, энэ бол Хоньчин гуйж байна 13 00:00:51,181 --> 00:00:52,356 тосгонд дэмжлэг үзүүлэх, дууссан. 14 00:00:54,532 --> 00:00:55,532 Дарга. 15 00:00:58,493 --> 00:01:00,586 Хоньчин 7, энэ бол Мөнгө 1. 16 00:01:00,611 --> 00:01:02,700 Таны байршил руу орох. Гадагшаа. 17 00:01:02,746 --> 00:01:04,313 Риз, над дээр. 18 00:01:04,803 --> 00:01:05,820 Хэт ажиглалтыг хадгалах. 19 00:01:05,863 --> 00:01:07,185 Кайд харагч хэрэггүй. 20 00:01:07,229 --> 00:01:10,095 Ваннак, хэт ажиглалтыг үргэлжлүүлээрэй. 21 00:01:10,853 --> 00:01:12,811 Энэ бол бидний бэлтгэсэн зүйл биш гэдгийг би мэднэ. 22 00:01:12,855 --> 00:01:14,551 Номлолд анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хичээ. 23 00:01:20,123 --> 00:01:22,169 - Тэр ноцтой юу? - Битгий эхлээрэй. 24 00:01:22,212 --> 00:01:25,389 Ямар эрхэм зорилго вэ? Зургаан сарын дотор гурав дахь иргэний нүүлгэн шилжүүлэлт. 25 00:01:25,433 --> 00:01:28,131 - Энэ бол хүүхэд асрах явдал юм. - Түүнийг хамгаалахын тулд. 26 00:01:28,175 --> 00:01:30,307 Тиймээ, нялх хүүхдэд зориулсан. 27 00:01:51,156 --> 00:01:52,592 Нүх гарга! 28 00:01:55,202 --> 00:01:57,160 Бидэнд таныг доош нүүх хэрэгтэй байна, эрхэм ээ. 29 00:01:57,204 --> 00:01:58,685 Корпорац, юуг нь тэвчих вэ? 30 00:01:59,176 --> 00:02:01,309 Энэ бол хатагтай, эрхэм ээ, тэр нэг төрлийн бөө юм. 31 00:02:01,334 --> 00:02:03,162 Санваартан хүн. Бөө лам хүн үү? 32 00:02:03,270 --> 00:02:05,359 Та үүнийг яг юу гэж нэрлээд байгааг би мэдэхгүй. 33 00:02:05,384 --> 00:02:07,038 Би Баптист хүн. 34 00:02:07,063 --> 00:02:08,934 Корпорац аа, та тайлбарласан уу? эелдэг бөгөөд тодорхой 35 00:02:08,959 --> 00:02:10,917 Энэ нь түр зуурын нүүлгэн шилжүүлэлт гэдгийг, 36 00:02:10,942 --> 00:02:12,769 мөн бид үйл ажиллагаагаа явуулж байна бүрэн эрх мэдэл дор 37 00:02:12,794 --> 00:02:18,278 НҮБ-ын аюулгүй байдлын тухай хуулийн 709, Дөрөвдүгээр хэсэг, А дэд хэсэг? 38 00:02:18,435 --> 00:02:20,742 Тийм ээ, эрхэм ээ. Би бодохгүй байна тэр дагаж мөрдөхийг хүсч байна. 39 00:02:20,767 --> 00:02:22,378 Дараа нь бид түүний өгзөг дагаж, бие бүрэлдэхүүн. 40 00:02:22,403 --> 00:02:23,404 Хатагтай, гараа тавь... 41 00:02:26,152 --> 00:02:27,327 Бос! 42 00:02:27,352 --> 00:02:28,353 Зэвсгээ доошлуулаарай! 43 00:02:28,378 --> 00:02:31,120 Кай, надтай ярь. 44 00:02:31,145 --> 00:02:34,715 Манай ахмад үргэлжлүүлсээр байна Зүрх сэтгэлийг ялж, даргаа. 45 00:02:34,762 --> 00:02:37,678 Тайлбарыг барина уу, зүгээр л суултаа өгөөч. 46 00:02:37,722 --> 00:02:42,248 Хоньчин интерфэйс хийж байна орон нутгийн удирдлагатай. 47 00:02:42,292 --> 00:02:44,860 Би 20 боломжит дайсагналыг хийдэг. 48 00:02:44,903 --> 00:02:46,525 Үүнийг хуулж аваарай, Мөнгө 2. 49 00:02:51,016 --> 00:02:54,628 чамаас асуух гэсэн юм, чи үрэлээ гаргаж авсан уу? 50 00:02:54,657 --> 00:02:56,791 Та юу яриад байгаа юм бэ? 51 00:02:56,816 --> 00:02:58,434 Риз чамд ямар нэг юм хэлье, ''Чи түүнийг мэддэг учраас... 52 00:02:58,459 --> 00:03:00,975 Хэн ч юу ч хэлсэнгүй. Тайвшир. 53 00:03:01,137 --> 00:03:02,355 Энэ бол зүгээр л мэдрэмж. 54 00:03:03,922 --> 00:03:06,490 Би үүнийг гурван долоо хоногийн өмнө татсан. 55 00:03:06,533 --> 00:03:08,709 - Тэгээд? - Тэгээд юу? 56 00:03:08,753 --> 00:03:10,842 -Танд өөр мэдрэмж төрж байна уу? - Үгүй. 57 00:03:15,281 --> 00:03:17,370 Би хааяа нэвтрүүлэг үздэг. 58 00:03:17,414 --> 00:03:19,372 Програмууд? 59 00:03:19,416 --> 00:03:21,157 Жишээлбэл, амьтад, эд зүйлсийн тухай. 60 00:03:21,200 --> 00:03:22,767 Өө. 61 00:03:22,810 --> 00:03:25,813 - Ингэж болохгүй. - Хүлээгээрэй, хүлээ. 62 00:03:27,250 --> 00:03:29,339 Та үүнийг харж байна уу? Үүнийг залгана уу. 63 00:03:29,382 --> 00:03:30,862 Энэ нь флэш юм. 64 00:03:30,906 --> 00:03:32,298 Анивчих. 65 00:03:32,342 --> 00:03:34,431 Чи намайг чимээгүйхэн дуудмаар байна уу? 66 00:03:34,474 --> 00:03:35,866 Та харж байна уу, үгүй ​​юу? 67 00:03:37,708 --> 00:03:40,580 Гэрээ. Тэд энд ирдэг, Тэд таны бяцхан тосгоныг харж байна, 68 00:03:40,698 --> 00:03:42,091 тэд үүнийг шатаах болно. 69 00:03:42,134 --> 00:03:44,223 Плазм. Та ойлгож байна уу? 70 00:03:44,267 --> 00:03:47,357 Та, танай хүмүүс, энэ бүхэн шил болж хувирав. 71 00:03:49,315 --> 00:03:50,490 Тэр орчуулагчийг эндээс ав. 72 00:03:50,534 --> 00:03:52,362 - Эрхэм ээ. -Би чамайг ойлгож байна. 73 00:03:52,405 --> 00:03:54,103 Сайн байна. Энэ бол гайхалтай, одоо би талархах болно ... 74 00:03:54,146 --> 00:03:56,061 Би чамайг гэдгийг ойлгож байна өмнөхтэй нь адилхан. 75 00:03:56,105 --> 00:03:58,237 - Уучлаарай? - Манай анхны гэр рүү. 76 00:03:58,281 --> 00:03:59,804 Дөчин хоёр жилийн өмнө. 77 00:03:59,847 --> 00:04:02,807 Тэр гараг дээр дулаан байсан. 78 00:04:02,850 --> 00:04:04,809 Тэр гараг дээр загас байсан. 79 00:04:04,852 --> 00:04:06,593 Хатагтай, би танд туслахыг хичээж байна. 80 00:04:06,637 --> 00:04:08,247 - Би хичээж байна ... - Биднийг аврахын тулд. 81 00:04:08,291 --> 00:04:10,641 Тийм ээ, ийм л байна Та сүүлчийн удаа хэлсэн. 82 00:04:10,684 --> 00:04:13,737 Биднийг тараахаас өмнө хүмүүс ийм гариг руу. 83 00:04:14,401 --> 00:04:16,156 Бидэнд таны тусламж хэрэггүй гэж бодож байна. 84 00:04:23,871 --> 00:04:25,791 Асуудал юу вэ, ахмад? 85 00:04:26,439 --> 00:04:28,180 Та намайг эрх мэдэлтэй гэдгийг мэдэх ёстой ямар ч хүч хэрэглэх 86 00:04:28,224 --> 00:04:32,255 Би чамайг хамгаалах хэрэгтэй гэж бодож байна, хатагтай. 87 00:04:33,011 --> 00:04:36,145 Эрхэм ээ, одоо болтол Бравотой холбоо бариагүй байна. 88 00:04:36,341 --> 00:04:37,995 Та намайг уучлах болно. 89 00:04:40,323 --> 00:04:42,187 Бүх зүйл сүнстэй байдаггүй. 90 00:04:43,413 --> 00:04:46,285 Бүх зүйл биш, зарим зүйл. 91 00:04:46,329 --> 00:04:49,593 Зарим газар ийм сүнстэй байдаг. 92 00:04:51,149 --> 00:04:53,292 Та үүнийг мэдсэн үү? 93 00:04:53,468 --> 00:04:54,599 Энэ үнэн. 94 00:04:58,123 --> 00:04:59,472 Тэр энэ тухай бодох болно. 95 00:05:02,013 --> 00:05:05,451 Бидний итгэл бидэнд хэлдэг Энэ нь манай гарагийг орхих явдал юм 96 00:05:05,482 --> 00:05:09,353 тарчлаан зовсон цагтаа орхихоос ялгаагүй 97 00:05:09,378 --> 00:05:10,902 үхэж буй хүүхэд эсвэл эцэг эх. 98 00:05:14,748 --> 00:05:18,143 Та гэр бүлтэй юу, Спартан? 99 00:05:20,145 --> 00:05:21,277 Та итгэлтэй байна уу? 100 00:05:25,498 --> 00:05:26,810 Үгүй 101 00:05:27,239 --> 00:05:29,459 Эдгээр зүйл танд зориулагдаагүй, тийм үү? 102 00:05:31,635 --> 00:05:33,245 Энэ бол Highroller FLEETCOM EWS юм 103 00:05:33,289 --> 00:05:37,206 Гэрээний CPV-Ангилыг хянах Устгагч ариун газарт ойртож байна. 104 00:05:37,249 --> 00:05:39,208 ETA one, one mices, энэ бол өрөм биш. 105 00:05:41,166 --> 00:05:42,950 Миний хараал идсэн Кондорууд хаана байна? 106 00:05:42,994 --> 00:05:44,648 Эрхэм ээ, Браво тэр толгод дээр хаа нэгтээ байна. 107 00:05:44,691 --> 00:05:46,345 Харилцаа холбоо тасарсан, тэд авсан юу ирж байгааг мэдэхгүй. 108 00:05:46,389 --> 00:05:47,433 Та намайг юу хийхийг хүсч байна вэ? Бидэнд 19 минут байна... 109 00:05:47,477 --> 00:05:48,728 Би чиний тэнгисийн цэргүүдийг авна. 110 00:05:48,772 --> 00:05:52,043 Юу? Үгүй ээ. Би эрсдэлд орж чадахгүй... Эрхэм ээ, түүнийг явуулаач. 111 00:05:52,743 --> 00:05:54,266 Би тэднийг буцааж авчирна, эрхэм ээ. 112 00:05:54,310 --> 00:05:55,876 Тоос арилгах нь нэг-5-д байна, та хуулж байна уу? 113 00:05:55,920 --> 00:05:57,269 Риз, Кондорс руу яв. 114 00:05:57,313 --> 00:05:58,836 Тосгоны иргэдийг нүүлгэн шилжүүлэхэд туслаарай. 115 00:05:58,878 --> 00:06:01,230 - Үүнийг хуулж ав, дарга аа. - Яв, тэнгисийн явган цэргүүд! 116 00:06:01,273 --> 00:06:03,101 Арван майк, тэгээд энэ бүхэл бүтэн гараг шил юм. 117 00:06:18,160 --> 00:06:21,531 Таны 12 хүртэл 100 метрийн зайд хадан цохио. 118 00:06:21,902 --> 00:06:23,244 За, энэ нь шууд байна. 119 00:06:23,269 --> 00:06:26,446 Нубийн янгир нь томрох чадвартай 80 градусын налуу, дээш. 120 00:06:26,471 --> 00:06:30,123 - Юу? - Юу? 121 00:06:50,088 --> 00:06:51,829 Ууланд ойртож байна. 122 00:06:51,854 --> 00:06:53,725 Та зам дээр гарах ёстой нөгөө талд дарга аа. 123 00:06:54,021 --> 00:06:56,328 Би түүнийг манан дунд алдах болно. 124 00:07:23,355 --> 00:07:27,272 Мөнгө 3, та сонсож байна Энэ хөндлөнгийн оролцоо дууссан уу? 125 00:07:27,316 --> 00:07:29,405 - Мөнгө 3. - Баталгаатай. 126 00:07:29,448 --> 00:07:31,685 Гэхдээ таны дохио тасарч байна. 127 00:07:36,281 --> 00:07:38,370 Би чамайг тэмдэглэгээн дээр харж байна. 128 00:07:38,414 --> 00:07:41,027 Браво багтай холбоо бариарай. 129 00:07:43,506 --> 00:07:44,985 Сөрөг. 130 00:07:45,029 --> 00:07:46,639 Зөвхөн тээврийн хэрэгсэл. 131 00:07:48,902 --> 00:07:52,036 Суу, найм, новш, ес. 132 00:07:52,079 --> 00:07:53,690 Энэ муу хуулбар байна, 3. 133 00:07:53,733 --> 00:07:55,604 Дахиад ир. 134 00:07:55,648 --> 00:07:58,061 Танд зургаан минут байна тэдгээр Гэрээний хөлөг онгоцууд ирэхээс өмнө. 135 00:07:58,085 --> 00:07:59,652 Бидэнд цаг алга. 136 00:07:59,696 --> 00:08:01,172 Үүнийг хуулж ав. 137 00:08:01,698 --> 00:08:04,353 Каи та хоёр үүнийг авна Condors дээрх хүмүүс. 138 00:08:04,396 --> 00:08:05,590 Би зүгээр л нэг юм шалгах гэж байна. 139 00:08:05,634 --> 00:08:07,094 Сөрөг. 140 00:08:07,138 --> 00:08:09,532 Буцахгүй бол одоо чи амжихгүй. 141 00:08:09,575 --> 00:08:11,273 Дарга уу? 142 00:08:11,316 --> 00:08:12,730 Битгий хүлээ. 143 00:08:21,370 --> 00:08:24,590 Өө, алив. 144 00:08:24,634 --> 00:08:27,532 Гал барь! Гал барь, Цэнхэр! 145 00:08:31,162 --> 00:08:33,330 - Новш. - Энэ бол Спартан. 146 00:08:33,729 --> 00:08:35,373 Мастер дарга. 147 00:08:36,167 --> 00:08:38,343 - Браво чи? - Бид Браво. 148 00:08:38,387 --> 00:08:39,953 - Харилцаа холбооны баг. - Би мэднэ. 149 00:08:39,997 --> 00:08:41,477 Таны зорилгоос би хэлж чадна. 150 00:08:41,520 --> 00:08:42,521 Танай нэгжийн үлдсэн хэсэг хаана байна? 151 00:08:42,565 --> 00:08:44,001 Бид буухиа замаар гарсан. 152 00:08:44,044 --> 00:08:46,308 Манан орж ирж, холбоо тасарсан. 153 00:08:46,351 --> 00:08:47,874 Хэнийг ч олж чадсангүй. 154 00:08:47,918 --> 00:08:50,680 Салсан, дуудах гэж оролдсон. 155 00:08:51,138 --> 00:08:53,576 За. Би чиний найзуудыг олохыг хичээх болно, 156 00:08:53,619 --> 00:08:55,665 гэхдээ бид чамайг энэ уулнаас гаргах ёстой. 157 00:08:55,708 --> 00:08:57,884 Хоньчин Рентген, энэ бол Мөнгө 1. 158 00:08:57,928 --> 00:08:59,930 Надад Браво багийн бүрэлдэхүүн бий. 159 00:08:59,973 --> 00:09:01,497 Эксфил гуйж байна. 160 00:09:03,368 --> 00:09:05,457 - Хоньчны рентген зураг уу? - Энд ямар ч холбоо байхгүй. 161 00:09:05,501 --> 00:09:07,546 Релений хөндлөнгийн оролцоо. 162 00:09:07,590 --> 00:09:09,026 Энэ нь соронзон гажиг байж магадгүй юм. 163 00:09:09,069 --> 00:09:11,158 Өө, сүүлчийн удаа. 164 00:09:11,202 --> 00:09:13,422 Энэ нь хараал идсэн соронзон гажиг биш юм. 165 00:09:13,465 --> 00:09:16,294 - Нүхээ хаа. Та хоёр. -За. 166 00:09:16,338 --> 00:09:19,732 Алив. хөдөлцгөөе. Над дээр. 167 00:09:19,776 --> 00:09:20,994 Рэнд, явцгаая. 168 00:09:23,736 --> 00:09:24,955 Юу? 169 00:09:24,998 --> 00:09:26,565 Асуудал юу вэ, Хувийн хүн? 170 00:09:26,609 --> 00:09:28,698 Хувийн Рэнд бодож байна тэр манан дунд ямар нэгэн зүйл харав. 171 00:09:28,741 --> 00:09:31,570 Хувийн Рэнд тэгж бодож байгаа бол Бид чимээ шуугиан үүсгэдэг эсвэл хөдөлдөг бол 172 00:09:31,614 --> 00:09:32,504 дараа нь бид ... 173 00:09:32,528 --> 00:09:34,269 Гүй. 174 00:09:34,312 --> 00:09:35,705 - Яв! - Энэ юу байсан бэ?! 175 00:09:40,449 --> 00:09:41,711 Битгий! Битгий оролц, болохгүй! 176 00:09:41,754 --> 00:09:43,194 Хөдлөх! 177 00:09:47,804 --> 00:09:48,935 Энэ чинь ямар новшийн юм бэ? 178 00:09:48,979 --> 00:09:50,502 Тэр зэвсгийг ав. 179 00:09:57,204 --> 00:09:58,873 Таны нэр хэн бэ, капрал? 180 00:09:59,381 --> 00:10:00,773 Перез. 181 00:10:00,817 --> 00:10:02,558 Надтай ойр байгаарай, Перез. 182 00:10:02,601 --> 00:10:04,421 Би юу ч харж чадахгүй байна. 183 00:10:04,864 --> 00:10:05,909 Тэд алга болсон гэж би бодож байна. 184 00:10:05,952 --> 00:10:09,173 Үгүй. Тэд ойрхон байна. 185 00:10:09,216 --> 00:10:10,696 Та яаж мэдэх вэ? 186 00:10:10,740 --> 00:10:12,742 Үнэр. Хөдлөх! 187 00:10:32,849 --> 00:10:34,024 Өө. 188 00:10:34,067 --> 00:10:35,112 Новш! 189 00:10:36,505 --> 00:10:37,680 Буу! 190 00:10:52,869 --> 00:10:54,479 Перез? 191 00:10:59,484 --> 00:11:01,144 Корпорац уу? 192 00:11:55,671 --> 00:11:56,976 Корпорац уу? 193 00:12:04,070 --> 00:12:05,594 Корпорац уу? 194 00:12:22,087 --> 00:12:23,567 Перез? 195 00:12:32,664 --> 00:12:33,970 Би чамайг ойлголоо, Марин. 196 00:12:34,013 --> 00:12:35,530 Би чамайг авсан. 197 00:14:05,235 --> 00:14:06,541 Нисгэгч чичирч байна. 198 00:14:06,584 --> 00:14:07,846 Кай, бид явах ёстой. 199 00:14:07,890 --> 00:14:09,282 Дахиад нэг минут! 200 00:14:09,326 --> 00:14:10,806 Алив, дарга аа. 201 00:14:22,513 --> 00:14:24,254 Энд бага зэрэг дулаарч байна. 202 00:14:24,297 --> 00:14:25,951 Кай, чи хуулж байна уу? 203 00:14:54,197 --> 00:14:56,286 Итгэлээ олоорой, Спартан. 204 00:14:56,329 --> 00:14:57,940 Би чиний үхлийг харсан. 205 00:14:57,983 --> 00:14:59,158 Удахгүй ирнэ. 206 00:15:06,209 --> 00:15:07,645 Дарга аа, явцгаая. 207 00:16:51,103 --> 00:16:59,103 Синк хийж зассан -robtor- www.MY-SUBS.com 208 00:17:26,175 --> 00:17:28,133 Надтай хамт байгаарай. 209 00:17:34,417 --> 00:17:35,984 Эргээд тавтай морил. 210 00:17:37,664 --> 00:17:40,626 Энэ хэцүү байсныг би мэднэ. 211 00:17:41,320 --> 00:17:44,584 Би чамд таалагдана гэж бодохгүй байна, гэхдээ бид үүнийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. 212 00:17:44,922 --> 00:17:47,283 Санаж байгаарай, хамаагүй муу байх байсан. 213 00:17:47,326 --> 00:17:50,636 Адмирал, бид дүгнэлт хийх хэрэгтэй Бид тэнд юутай тулгарсан талаар. 214 00:17:51,809 --> 00:17:53,985 Санктуарид юу харсан даяар болж байна 215 00:17:54,029 --> 00:17:55,641 бүх гадаад колониуд. 216 00:17:58,860 --> 00:18:01,606 Чамайг томилогдож байх хооронд, Бид Мадригалыг алдсан. 217 00:18:02,523 --> 00:18:04,213 Бид Эстуарийг алдсан. 218 00:18:04,256 --> 00:18:06,955 Мөн FLEETCOM таамаглаж байна Гэрээ шилэн болно 219 00:18:06,998 --> 00:18:09,739 - Дараа нь фумирол. - Эрхэм ээ, энэ бол өөр. 220 00:18:10,219 --> 00:18:12,241 Гэрээ аль хэдийн тэнд байсан, 221 00:18:12,266 --> 00:18:14,493 Тэд үүнийг аягалахаас өмнө Sanctuary дээр. 222 00:18:15,833 --> 00:18:17,705 Энэ нь утгагүй байна, тийм үү? 223 00:18:18,357 --> 00:18:21,447 Хэрэв таны төлөвлөгөө шилэн бол гариг, яагаад түрүүлж довтлох болов? 224 00:18:21,491 --> 00:18:23,188 Тайландаа оруулаарай. 225 00:18:23,232 --> 00:18:25,016 ONI нь Intel-ийн шинжилгээ хийх болно. 226 00:18:25,060 --> 00:18:27,149 Бидэнд ONI хэрэггүй харсан зүйлээ бидэнд хэлэх. 227 00:18:27,192 --> 00:18:28,192 Уучлаарай. 228 00:18:29,629 --> 00:18:31,327 Энд анх удаа бууж байна. 229 00:18:31,370 --> 00:18:33,329 Үүнийг хэн ч надад хэлээгүй төөрдөг байшин шиг, тийм үү? 230 00:18:40,162 --> 00:18:42,164 За, надад битгий санаа зов. Үргэлжлүүл. 231 00:18:42,207 --> 00:18:43,948 Эрхэм ээ, хэрэв боломжтой бол. 232 00:18:43,992 --> 00:18:45,900 Энэ залуу хэн бэ? 233 00:18:46,525 --> 00:18:49,954 Ноён Акерсон Доктор Халсигийн орлуулалт. 234 00:18:49,998 --> 00:18:51,477 Солих уу, эрхэм ээ? 235 00:18:51,521 --> 00:18:53,523 Спартан хөтөлбөрийн захирал. 236 00:18:53,566 --> 00:18:56,700 Өө, энэ их өгөөмөр юм, адмирал. 237 00:18:56,743 --> 00:18:59,442 Гэхдээ хэн ч Халси эмчийг орлож чадахгүй. 238 00:18:59,747 --> 00:19:01,052 Тэр нэгэн төрлийн нэгэн байсан. 239 00:19:01,096 --> 00:19:03,533 - Байна. - Хм? 240 00:19:03,576 --> 00:19:05,448 Та хэлсэн. 241 00:19:05,491 --> 00:19:07,041 - Би тэгсэн үү? - Тэр үхээгүй. 242 00:19:07,084 --> 00:19:10,061 Үгүй, үгүй, мэдээжийн хэрэг үгүй, үгүй. 243 00:19:10,105 --> 00:19:14,152 Манай доктор Халси юу ч биш хэрэв амьд үлдсэн хүн биш бол. 244 00:19:14,196 --> 00:19:17,329 Би түүнийг амьд үлдэнэ гэж найдаж байна бүрэн дүүрэн тулгарах хангалттай урт 245 00:19:17,373 --> 00:19:20,071 түүний үйлдлийн үр дагавар, санал нийлэхгүй байна уу? 246 00:19:23,862 --> 00:19:24,862 Хараач. 247 00:19:26,208 --> 00:19:29,211 Би энд доктор Халсиг орлох гэж ирээгүй 248 00:19:29,254 --> 00:19:31,213 эсвэл түүний ажлыг задлах, 249 00:19:31,256 --> 00:19:33,650 асуудалтай байж болох юм. 250 00:19:33,693 --> 00:19:35,116 Үгүй ээ, би энд байна ... 251 00:19:36,942 --> 00:19:38,422 Учир нь би чамд итгэдэг. 252 00:19:39,649 --> 00:19:41,872 Мөн би энэ хөтөлбөрт итгэдэг. 253 00:19:42,267 --> 00:19:45,053 Гол нь чи надад хэрэгтэй байна 254 00:19:45,096 --> 00:19:47,533 хамгийн шилдэг нь байх та операторууд байж болно. 255 00:19:47,577 --> 00:19:49,535 За, та FLEETCOM-д хэлснээр эхэлж болно 256 00:19:49,579 --> 00:19:50,972 биднийг оосорноос салгах. 257 00:19:51,015 --> 00:19:52,321 Бидэнд жинхэнэ байлдааны даалгавар хэрэгтэй. 258 00:19:52,364 --> 00:19:54,236 Ноён Акерсон, энэ бол... 259 00:19:54,279 --> 00:19:56,455 Ваннак-134. 260 00:19:56,499 --> 00:19:57,892 Мэдээж тийм. 261 00:19:57,935 --> 00:20:00,459 Энэ бол Кай-125. 262 00:20:00,503 --> 00:20:02,157 Том фен. 263 00:20:02,200 --> 00:20:04,899 Риз-028. Харахад таатай байна чи хөл дээрээ бос. 264 00:20:07,814 --> 00:20:09,317 Тэгээд Мастер дарга. 265 00:20:12,297 --> 00:20:13,777 Энэ бол нэр төрийн хэрэг. 266 00:20:18,303 --> 00:20:21,350 Дайсныг байлдааны ажиллагаатай байлгах гадаад колони бол эрхэм зорилго юм. 267 00:20:21,393 --> 00:20:23,047 Бид тулааныг явуулахгүй Энд бид амар амгалан байна, 268 00:20:23,091 --> 00:20:25,049 хүмүүс аюулгүй байдлыг мэдэрдэг. 269 00:20:25,552 --> 00:20:26,770 Тэд мөн үү? 270 00:20:28,966 --> 00:20:32,256 Бид үүнийг эргүүлэх болно, би танд баталж байна. 271 00:20:36,495 --> 00:20:37,928 За. 272 00:20:38,541 --> 00:20:41,109 Би чиний цагийг хангалттай авсан. 273 00:20:41,698 --> 00:20:42,975 Үргэлжлүүл, адмирал. 274 00:20:46,984 --> 00:20:50,161 Маш сайн. Арван цагийн чөлөө. 275 00:20:50,205 --> 00:20:52,903 Эмнэлгийн хувьд тус бүрийг цэвэрлэх шаардлагатай тайвшрахаасаа өмнө чиний тухай. 276 00:20:52,947 --> 00:20:54,165 Эрхэм ээ. 277 00:20:55,818 --> 00:20:57,123 Тэр хэн бэ? 278 00:21:00,041 --> 00:21:01,564 Тэр бол босс. 279 00:21:19,408 --> 00:21:21,845 Тавтай морил... 280 00:21:21,888 --> 00:21:25,370 мөн энэ бүхнийг тавтай морилно уу, 281 00:21:25,414 --> 00:21:29,722 бидний эгэл жирийн овоолго! 282 00:21:31,811 --> 00:21:33,378 Тэднийг оруулаарай! 283 00:21:33,422 --> 00:21:35,772 Алив, хонгорууд минь, бүү ич! 284 00:21:35,815 --> 00:21:37,339 Та хүрээд ир! 285 00:21:37,382 --> 00:21:38,949 Алив, одоо. 286 00:21:38,993 --> 00:21:44,259 Энэ бол 436-р хэсэг, 287 00:21:44,302 --> 00:21:47,566 өмнөх гаригуудаас гаралтай болон янз бүрийн хэсгүүд. 288 00:21:47,610 --> 00:21:51,875 Хөөе, хөөе, харагдахгүй байна Эдгээрт өвчин тусдаг. 289 00:21:53,137 --> 00:21:55,618 Одоо энд бид хостой боллоо. 290 00:21:55,661 --> 00:21:58,142 Таны Минни сайхан сэтгэлтэй, 291 00:21:58,186 --> 00:22:00,362 тиймээс тэд хэзээ ч болохгүй салж, тэднийг адислаарай. 292 00:22:00,405 --> 00:22:02,146 Таны нэр хэн бэ, хонгорууд аа? 293 00:22:02,190 --> 00:22:04,235 Ээ, эээ, эээ, тийм үү? 294 00:22:04,279 --> 00:22:06,716 Хэтэрхий оройтсон. 295 00:22:06,759 --> 00:22:08,761 Үргэлжлүүл, хүү минь. 296 00:22:08,805 --> 00:22:11,373 Түүнд өөрийгөө хэн болохыг хэл. 297 00:22:11,416 --> 00:22:13,157 Ургацаас Феликс. 298 00:22:15,420 --> 00:22:17,292 Бид түлшний хөлөг онгоцон дээр шилний шилжилтээс мултарсан. 299 00:22:17,335 --> 00:22:20,077 Би, эгч, ээж Седра дээр салсан. 300 00:22:20,121 --> 00:22:22,079 Би тэдний хаана байгааг мэдэхгүй байна. 301 00:22:22,123 --> 00:22:24,908 Зургаан сар, долоон гариг, биднийг хэн ч авахгүй. 302 00:22:24,951 --> 00:22:26,736 Түүний наймаа юу вэ? 303 00:22:26,779 --> 00:22:28,042 Худалдаачид ханьдаа. 304 00:22:28,085 --> 00:22:30,653 Ботаникийн утаснууд ихэвчлэн. Металл, давс. 305 00:22:30,696 --> 00:22:32,481 Өө! 306 00:22:32,524 --> 00:22:36,050 Одоо чи ямар байх ёстой юм бэ? 307 00:22:36,093 --> 00:22:38,487 Өө, хулгайч. 308 00:22:38,530 --> 00:22:40,489 Өө, хулгайч! 309 00:22:40,532 --> 00:22:42,273 Танхай. 310 00:22:42,317 --> 00:22:46,451 Тэгээд өө, өө! Энд бидэнд юу байгаа вэ? 311 00:22:46,495 --> 00:22:49,672 Та мэдэхийг хүсэхгүй байна. 312 00:22:54,242 --> 00:22:56,505 Алуурчин! 313 00:22:56,548 --> 00:22:58,855 Бас худалч! 314 00:22:58,898 --> 00:23:00,451 Өө, харж байна уу? 315 00:23:13,826 --> 00:23:18,396 Ихэнхийг нь буцааж илгээх болно орон зайн өршөөлгүй хоосон орон зай. 316 00:23:18,440 --> 00:23:22,183 Гэхдээ азтай цөөхөн хүмүүсийн хувьд орогнол олгохын оронд 317 00:23:22,226 --> 00:23:26,361 эдгээр хүмүүс мэдүүлнэ гэрээт үйлчилгээнд 318 00:23:26,404 --> 00:23:29,494 дараагийн хоёр жилд. 319 00:23:29,538 --> 00:23:31,496 Сонголт! 320 00:23:31,540 --> 00:23:35,544 Та юу гэж хэлэх вэ? 321 00:23:42,768 --> 00:23:43,943 Энд. 322 00:23:46,424 --> 00:23:47,401 Тэр үү? 323 00:23:47,952 --> 00:23:50,472 Тиймээ! 324 00:23:50,515 --> 00:23:53,344 -Тэгвэл түүнийг тэмдэглээрэй. Түүнийг тэмдэглээрэй! - Юу? Юу? 325 00:23:55,564 --> 00:23:57,348 Тэр хүн бол гэмт хэрэгтэн! 326 00:23:57,392 --> 00:23:59,785 Үгүй. Гэмт хэрэгтэн үү? Хаана? 327 00:23:59,829 --> 00:24:03,093 Намайг сонс, надад чиний хүссэн зүйл байна. 328 00:24:03,137 --> 00:24:05,530 Би үүнд маш их эргэлзэж байна, чихэр. 329 00:24:05,574 --> 00:24:09,230 Би байршлыг нь мэднэ... асар их үнэ цэнэтэй зүйлийн тухай. 330 00:24:09,273 --> 00:24:11,710 Маш үнэ цэнэтэй зүйл үү? 331 00:24:11,754 --> 00:24:14,235 Өөрийгөө хамгийн түрүүнд эрэгтэй хүн гэж бодоорой дээрэмчдийн өрөө рүү ор 332 00:24:14,278 --> 00:24:15,932 эрдэнэсийн амлалтуудаар? 333 00:24:15,975 --> 00:24:18,761 Эрдэнэс биш. Шагнал. 334 00:24:20,023 --> 00:24:21,546 Кэтрин Халсигийн хувьд. 335 00:24:33,602 --> 00:24:36,213 Хэрэв та Халси хаана байгааг мэдэж байвал 336 00:24:36,257 --> 00:24:38,520 яагаад өөрөө шагналаа цуглуулж болохгүй гэж? 337 00:24:38,563 --> 00:24:40,348 Би шагналын анчин биш. 338 00:24:40,391 --> 00:24:42,480 Зүгээр л худалдаачны хань, эрхэм ээ. 339 00:24:42,524 --> 00:24:44,569 Хамгийн гол нь хараарай, тэд түүнийг авсан газар, 340 00:24:44,613 --> 00:24:46,402 хүрэхэд тийм ч амар биш. 341 00:24:46,446 --> 00:24:49,618 Усан гүйх ёстой гэсэн шалтгаанаар бүх тэнэглэлээр? 342 00:24:53,709 --> 00:24:56,364 Тэгэхээр, би чамайг хүсэх байх гэж бодож байна энэ шагналын хувь, тэгвэл. 343 00:24:56,407 --> 00:24:58,801 За, цаг хугацаа ямар байгаа юм бол, эрхэм ээ, 344 00:24:59,231 --> 00:25:02,761 Би амьдрах эрхтэй гэж бодож байна сайхан хүмүүс та нарын дунд чөлөөтэй байна 345 00:25:02,805 --> 00:25:04,570 Энэ нь надад хангалттай төлбөр байх болно. 346 00:25:11,814 --> 00:25:13,163 Түүнийг эндээс гарга. 347 00:25:13,207 --> 00:25:16,471 Баяртай. Баяртай, хонгор минь. 348 00:25:16,514 --> 00:25:18,473 - Тэгээд ороод ир! - Би үнэн хэлж байна! 349 00:25:18,516 --> 00:25:21,476 Энд байна, дараагийнх нь байна! 350 00:25:21,519 --> 00:25:22,955 Дараагийнхыг нь өгөөч! 351 00:25:22,999 --> 00:25:25,610 Тэд хаанаас ирсэн нь илүү их. 352 00:25:25,654 --> 00:25:28,657 Алив, одоо! Алив! 353 00:26:04,751 --> 00:26:06,362 Жон. 354 00:26:06,564 --> 00:26:08,479 Ороорой. 355 00:26:16,444 --> 00:26:18,703 Таны юу бодож байгааг би мэднэ. Уучлаарай. Гурван долоо хоног. 356 00:26:18,746 --> 00:26:20,535 Энэ газар юу ч хийгээгүй. 357 00:26:20,578 --> 00:26:23,407 Хэн нэгэн санал болгосныг та мэднэ Би ургамал авах ёстой. 358 00:26:28,325 --> 00:26:33,330 Аа... За, танай хамт олонтой уулзлаа. 359 00:26:33,847 --> 00:26:35,762 Тэд тус бүр нь гайхалтай дайчид юм. 360 00:26:36,064 --> 00:26:37,196 Тийм ээ, эрхэм ээ. 361 00:26:39,140 --> 00:26:41,882 Бид тэгэх шаардлагагүй гэдгийг та мэднэ маш албан ёсны бай, Жон, энд. 362 00:26:47,344 --> 00:26:50,869 Гэхдээ юу ч танд тав тухтай байх болно. 363 00:26:51,239 --> 00:26:52,806 Тийм ээ, эрхэм ээ. 364 00:26:55,874 --> 00:26:58,225 Мэдээгүйдээ хүлцэл өчье Чи өчигдөр хэн байсан бэ. 365 00:26:59,225 --> 00:27:01,227 Таны бичлэгийг харлаа. 366 00:27:01,271 --> 00:27:02,707 Та өмнө нь талбайд байсан. 367 00:27:02,751 --> 00:27:05,319 Би ONI-д элсэхээс өмнө Тэгээд энэ ширээний ард нуугдав. 368 00:27:05,362 --> 00:27:06,798 Үгүй ээ, эрхэм ээ, энэ ... 369 00:27:06,842 --> 00:27:07,996 -Зүгээр дээ. - ...миний хэлэх гэсэн зүйл биш. 370 00:27:08,020 --> 00:27:09,194 Би тоглож байна, Жон. 371 00:27:10,454 --> 00:27:12,500 Гэхдээ тийм, би тулаан үзсэн. 372 00:27:12,543 --> 00:27:15,503 Энэ сайн байна. Бидний хувьд. 373 00:27:15,546 --> 00:27:19,071 Хэн нэгнийг хариуцах хэн тэнд байсан. 374 00:27:19,995 --> 00:27:22,127 Энэ нь ямар байгааг хэн ойлгох вэ. 375 00:27:26,818 --> 00:27:29,255 Би энэ дайсныг мэднэ, эрхэм ээ. 376 00:27:29,299 --> 00:27:32,911 Тэдний хийдэг бүх зүйл утга учиртай, санаатай. 377 00:27:32,955 --> 00:27:35,871 Гэрээ дайрлаа Sanctuary дээр харилцаа холбооны дамжуулалт. 378 00:27:35,914 --> 00:27:37,786 Дараа нь тэд гаригийг шилээр харав. 379 00:27:38,056 --> 00:27:39,962 Тодорхой, буухиа зорилго биш байсан. 380 00:27:40,309 --> 00:27:41,964 Тэд юуны хойноос хөөцөлдсөн гэж та бодож байна вэ? 381 00:27:42,007 --> 00:27:45,184 Үүнийг авсан туршлага, эрхэм ээ. 382 00:27:45,666 --> 00:27:46,841 Тэд бэлтгэл хийж байсан гэж бодож байна. 383 00:27:46,866 --> 00:27:48,128 Сургалт? 384 00:27:49,908 --> 00:27:50,954 Юуны төлөө? 385 00:27:52,409 --> 00:27:55,717 Би мэдэхгүй. Дараа нь юу ч ирнэ. 386 00:27:55,760 --> 00:27:58,372 Илүү том зүйл, магадгүй. 387 00:28:01,872 --> 00:28:03,899 Би чамаас асуулт асуухад дургүйцэх үү? 388 00:28:03,942 --> 00:28:05,553 Гуйя. 389 00:28:05,596 --> 00:28:08,425 Та туршлагатай байсан уу хий үзэгдэл үү? 390 00:28:08,469 --> 00:28:10,166 - Юу? - Нойргүйдэл? Төөрөгдөл. 391 00:28:10,209 --> 00:28:11,733 Алдагдсан цаг хугацааны мэдрэмж. 392 00:28:11,776 --> 00:28:13,343 Би бид хоёрыг гэж бодсон Sanctuary-ийн тухай ярьж байна. 393 00:28:13,387 --> 00:28:19,640 - Бид байна. - Үгүй ээ, намайг сонс. 394 00:28:20,698 --> 00:28:22,396 Тэдний юу хийж байсныг олж мэдэх хэрэгтэй 395 00:28:22,439 --> 00:28:24,093 Ингэснээр бид хийж чадна ... 396 00:28:24,136 --> 00:28:26,617 Би юу мэдэх хэрэгтэй чи хийж байсан, Жон. 397 00:28:28,556 --> 00:28:32,057 Зургаан сарын өмнө Доктор Халси энэ хэрэгт холбогдсон 398 00:28:32,101 --> 00:28:34,146 хэд хэдэн гэмт хэрэгт. 399 00:28:34,190 --> 00:28:36,671 Тэр цагаас хойш ONI мэдэгдэж эхэлсэн 400 00:28:36,714 --> 00:28:43,112 тодорхой зөвшөөрөлгүй журам, төсөл, 401 00:28:43,155 --> 00:28:45,680 хууль бус хиймэл оюун ухаан бий болгох гэх мэт. 402 00:28:45,723 --> 00:28:48,900 - Энэ юу вэ? - Аль нь суулгасан 403 00:28:48,944 --> 00:28:52,687 НҮБ-ын аюулгүй байдлын хамгийн чухал зүйл юм стратегийн хөрөнгө, Жон. 404 00:28:52,730 --> 00:28:54,776 -Чи. -Тиймээ. 405 00:28:54,819 --> 00:28:58,679 За, тэд түүнийг гаргав. 406 00:28:59,084 --> 00:29:02,044 Энэ. Тиймээс ... та санаа зовох хэрэггүй. 407 00:29:02,087 --> 00:29:03,524 Энэ бол миний ажил, санаа зовох ... 408 00:29:05,177 --> 00:29:09,268 таны бэлэн байдал, найдвартай байдлын талаар. 409 00:29:09,312 --> 00:29:11,706 Асуулт байна уу Миний найдвартай байдлын талаар, эрхэм ээ? 410 00:29:11,749 --> 00:29:14,056 - Үгүй ээ, огт үгүй. -Тэгвэл бид дууссан гэж бодож байна. 411 00:29:14,099 --> 00:29:17,668 Суу, гуйя. 412 00:29:27,400 --> 00:29:30,664 Хараач, би чамайг мэдмээр байна Та надтай ярьж болно, Жон. 413 00:29:31,943 --> 00:29:34,250 Мастер даргыг бүгд мэднэ. 414 00:29:34,293 --> 00:29:37,732 Би бодож байна ... би гайхаж байна 415 00:29:38,001 --> 00:29:39,829 Хэрэв хэн нэгэн Жоныг үнэхээр мэддэг бол. 416 00:29:42,120 --> 00:29:43,818 Би одоо явж болох уу? 417 00:29:45,247 --> 00:29:46,814 Үгүй 418 00:29:51,397 --> 00:29:53,574 Тэд хэзээ ч хөлөг онгоц хулгайлж байгаагүй. 419 00:29:53,617 --> 00:29:55,619 Бууны торыг хэзээ ч доош харж байгаагүй. 420 00:29:55,663 --> 00:29:58,666 Та тэдэнд далайн дээрэмчин байхыг зааж болно. 421 00:29:58,709 --> 00:30:00,798 Надад илүү зүйл хэрэггүй үхсэн жин. Надад удирдагчид хэрэгтэй байна. 422 00:30:00,842 --> 00:30:03,279 Танд Антарес байна. 423 00:30:03,322 --> 00:30:05,579 Надад битгий сануул. 424 00:30:06,064 --> 00:30:07,873 Өө, чи энд байна. 425 00:30:08,327 --> 00:30:09,807 Та өдөржингөө хаана байсан бэ? 426 00:30:17,713 --> 00:30:19,149 Сүүлийн үед түүнд юу тохиолдсон бэ? 427 00:30:21,471 --> 00:30:24,213 Өнөөдөр би үүдэнд нэг гэр бүл байхыг харлаа. 428 00:30:24,256 --> 00:30:26,476 Мадригалаас гэж бодож байна. 429 00:30:26,520 --> 00:30:31,271 Бяцхан хүү, нас чацуу Кесслертэй адилхан нүд. 430 00:30:32,047 --> 00:30:35,359 Тэгээд би бодсон, энэ бол бид, гэхдээ бага зэрэг азын төлөө. 431 00:30:38,357 --> 00:30:40,113 Тэд бид байсан, Сорен, 432 00:30:40,864 --> 00:30:42,666 мөн надад хийж чадах зүйл байсангүй. 433 00:30:42,710 --> 00:30:44,712 Би үүнийг хэзээ ч зөвшөөрөхгүй гэдгийг та мэднэ. 434 00:30:44,755 --> 00:30:47,758 Мм, чи бүгдийг удирдаж чадахгүй. 435 00:30:47,802 --> 00:30:52,761 Гаригууд хөөс болж, хүмүүс нүүр буруулж, 436 00:30:52,804 --> 00:30:56,713 гэрээ байгуулсан, алдсан. 437 00:30:57,115 --> 00:30:58,987 Би бүхэл бүтэн галактикийн талаар санаа зовж чадахгүй. 438 00:30:59,030 --> 00:31:02,970 Яаж болохгүй гэж? Бүх зүйл шатаж байна. 439 00:31:04,296 --> 00:31:06,472 Та өөрийгөө сонсож байна уу? 440 00:31:06,516 --> 00:31:07,996 Та инээдтэй сонсогдож байна. 441 00:31:09,214 --> 00:31:11,029 Үгүй ээ. Уучлаарай. 442 00:31:11,073 --> 00:31:12,696 - Би инээдтэй юм уу? -Би тэгж хэлээгүй. 443 00:31:12,740 --> 00:31:16,308 Би? Би инээдтэй нь мөн үү? 444 00:31:16,352 --> 00:31:18,093 Чамайг энд суугаад дээрэмчин хаан тоглож байхад, 445 00:31:18,136 --> 00:31:20,095 бүх зүйл байгаа юм шиг дүр эсгэж, 446 00:31:20,138 --> 00:31:22,097 баатар болохыг төсөөлөх 447 00:31:22,140 --> 00:31:24,490 Энэ нь Кэтрин Халсиг шүүхийн өмнө авчирдаг. 448 00:31:24,534 --> 00:31:26,362 Би Кэтринийг төсөөлдөггүй ... 449 00:31:26,405 --> 00:31:29,626 Би чиний нүдний харцыг харсан тэр хүү нэрийг нь хэлэхэд. 450 00:31:29,670 --> 00:31:31,628 Та намайг энэ төрхийг мэдэхгүй гэж бодож байна. 451 00:31:31,672 --> 00:31:33,587 Энэ нь таны авах болгонд адилхан харагдах болно 452 00:31:33,630 --> 00:31:35,719 Зарим нэг ядуу, цөхөрсөн тэнэг энд орж ирдэг 453 00:31:35,763 --> 00:31:37,765 түүнийг харсан гэж мэдэгдэв. 454 00:31:37,808 --> 00:31:40,942 - Нэг удаа! - Зургаан сарын дотор дөрвөн удаа. 455 00:31:40,985 --> 00:31:44,380 Мөн хүн бүр үүнийг мэддэг бүх сүнслэг түүх, цуу яриа. 456 00:31:44,423 --> 00:31:45,903 Чамаас бусад нь. 457 00:31:45,947 --> 00:31:47,557 Би инээдтэй байна. 458 00:31:51,626 --> 00:31:54,107 Бидний хэн нэгэнд хэрэгтэй ертөнцийг байгаагаар нь харах. 459 00:31:55,556 --> 00:31:57,340 - Би харж байна. -Тийм үү? 460 00:31:59,116 --> 00:32:01,278 Учир нь чи байх хэрэгтэй Таны багийнханд илүү эелдэг. 461 00:32:02,362 --> 00:32:03,989 Би багийнхаа ажлыг хариуцна. 462 00:32:04,014 --> 00:32:06,320 Чи үүнийг авчирсан Мадригалаас буцаж ирсэн эрдэнэс. 463 00:32:06,576 --> 00:32:08,665 Та тэдэнтэй хуваалцаагүй. 464 00:32:09,161 --> 00:32:11,288 Тэд ямар ч ажил хийгээгүй. 465 00:32:12,706 --> 00:32:14,845 Хуваалцах юм байсангүй. Энэ тийм ч их биш байсан. 466 00:32:14,889 --> 00:32:17,413 Гэхдээ тэд үүнийг мэддэггүй. 467 00:32:17,701 --> 00:32:19,181 Тэд бусад синдикатуудтай ярьдаг. 468 00:32:19,206 --> 00:32:20,990 Сайн байна. Тэднийг явуул. 469 00:32:22,215 --> 00:32:23,593 Бид гулсаж байна. 470 00:32:24,176 --> 00:32:25,595 Энэ нь яаж болсныг би мэдэхгүй. 471 00:32:25,639 --> 00:32:29,765 Харин бусад гэр бүлүүд тэд айдаггүй ... 472 00:32:33,326 --> 00:32:34,326 чамаас. 473 00:32:39,957 --> 00:32:42,110 Та намайг тэдэнд сануулмаар байна уу? 474 00:32:43,999 --> 00:32:46,267 - Би явмаар байна. - Хаана? 475 00:32:46,492 --> 00:32:47,536 Хаана ч. 476 00:32:49,267 --> 00:32:51,443 Магадгүй бид зүгээр л явах байх. Чи, би, Кесс. 477 00:32:51,468 --> 00:32:53,905 - Зүгээр л тэр хөлөг онгоцонд суугаад... - Тэгээд юу? 478 00:32:56,246 --> 00:32:57,793 Гүйх үү? 479 00:33:03,938 --> 00:33:04,982 Бид гүйдэггүй. 480 00:33:15,428 --> 00:33:16,516 Бид гүйдэггүй. 481 00:33:20,440 --> 00:33:21,658 Хөөе, дарга аа. 482 00:33:24,257 --> 00:33:25,475 Үүнийг хараарай. 483 00:33:28,702 --> 00:33:31,966 Хэл шинжлэлийн мэргэжилтэн Перез 484 00:33:32,009 --> 00:33:34,490 Спартаны мөнгөнд тусалсан хадгалах баг 485 00:33:34,533 --> 00:33:37,145 хамгаалалтын периметр 486 00:33:37,188 --> 00:33:40,148 бүх энгийн иргэд хүртэл аюулгүй нүүлгэн шилжүүлэв. 487 00:33:40,191 --> 00:33:42,150 Хэн нэгэн байх ёстой Энгийн иргэдэд хэлээрэй. 488 00:33:42,193 --> 00:33:44,979 Эр зориг, санаачлагатай байсан болохоор 489 00:33:45,022 --> 00:33:48,722 тэр нэрийн өмнөөс үзэсгэлэн гаргасан Тэнгисийн явган цэргүүдийнхээ 490 00:33:48,765 --> 00:33:52,116 Корпорац Перез удирдав энгийн иргэдийг нүүлгэн шилжүүлэх 491 00:33:52,160 --> 00:33:54,118 гал буцах үед, 492 00:33:54,162 --> 00:33:57,687 ихээхэн хохирол учруулж байна дайсан дээр гарсан алдагдал. 493 00:33:57,731 --> 00:34:01,952 Энэхүү колонийн загалмайг толилуулж байна 494 00:34:01,996 --> 00:34:04,955 Корпорац Талиа Перезд. 495 00:34:16,923 --> 00:34:19,187 Мастер дарга хаана байна? 496 00:34:19,229 --> 00:34:22,043 Сайн уу, Стефани. Чамтай дахин уулзаж байгаадаа баяртай байна. 497 00:34:22,407 --> 00:34:26,631 Мастер ахлагч, мөнгөн баг өнөөдөр энд байж болохгүй. 498 00:34:28,109 --> 00:34:30,851 Тэд чиний төлөө тэмцэж байна. 499 00:34:30,894 --> 00:34:32,504 Үүнийг унтраа. 500 00:34:32,548 --> 00:34:33,722 Миний танилцуулгад энэ залуу хангалттай байсан. 501 00:34:33,767 --> 00:34:36,073 Бид хэмнэлийг зааж байна. 502 00:34:36,117 --> 00:34:37,901 Тэр чамаас ямар асуулт асуусан бэ? 503 00:34:39,336 --> 00:34:41,600 Хөөе, надад хариул. 504 00:34:41,644 --> 00:34:43,733 Бид нүүлгэн шилжүүлэх болгонд яаж байдаг юм бэ зарим Гадаад колонийн новш, 505 00:34:43,776 --> 00:34:45,517 Энэ бүхэн нэг өдрийн ажилд, 506 00:34:45,561 --> 00:34:47,389 Харин та нар үүнийг хийх үед, Та дайны баатрууд уу? 507 00:34:47,432 --> 00:34:49,260 Юу гэдгийг нь мэдэхгүй чи ярьж байна. 508 00:34:49,304 --> 00:34:50,740 Тэднийг гэртээ авчирсан гэж би сонссон бөөн хоосон авс. 509 00:34:50,784 --> 00:34:52,786 Тиймээ. Чамайг нэгд оруул, гичий минь! 510 00:34:52,829 --> 00:34:54,352 Та хадгалах хэрэгтэй дараалалд байгаа хүмүүс дарга аа. 511 00:34:54,396 --> 00:34:56,050 Ийм учраас та явахгүй байна үрлэнгээ гаргаж байна. 512 00:34:56,093 --> 00:34:57,529 Таныг сэтгэл хөдлөлтэй болгодог. 513 00:34:57,573 --> 00:34:59,537 Буруу шийдвэр гаргахад хүргэдэг. 514 00:34:59,581 --> 00:35:02,143 - Амаа хамхи. - Эсвэл юу? 515 00:35:02,186 --> 00:35:05,146 Халси алга болсон. Тэр чамд тусалж чадахгүй. 516 00:35:05,189 --> 00:35:07,277 Мөнгөн баг бол тийм биш Ээжийн дуртай болсон. 517 00:35:07,321 --> 00:35:08,932 Халсигийн талаар юу хүсч байгаагаа хэлээрэй. 518 00:35:08,976 --> 00:35:10,760 Наад зах нь тэр биднийг тэмцэлд байлгаж байсан. 519 00:35:10,804 --> 00:35:13,877 Энэ шинэ залуу, тэр биднийг авсан технологийн багийг дагалдан яваа 520 00:35:13,921 --> 00:35:15,112 зарим нэг засах даалгавар дээр. 521 00:35:15,156 --> 00:35:17,071 - Та үүнд итгэх үү? - Тэр чамд юу засуулж байгаа юм бэ? 522 00:35:17,114 --> 00:35:18,899 Би мэдэхгүй. 523 00:35:18,942 --> 00:35:21,031 Харилцаа холбоо тасарсан хаана ч байхгүй зарим системд. 524 00:35:21,075 --> 00:35:23,468 Тэмцэлгүй. Энэ бол тэнэглэл. 525 00:35:23,512 --> 00:35:25,819 Тэгэхээр яагаад Кобальт багийг илгээх вэ? 526 00:35:25,862 --> 00:35:27,908 За, ирсэн гэж бодож байна Харагдахын тулд, тийм үү? 527 00:35:27,951 --> 00:35:29,518 Энэ нь баталгаатай. 528 00:35:29,561 --> 00:35:31,999 Тэд шаардав хамгийн сэтгэл татам баг. 529 00:35:32,042 --> 00:35:33,957 Уучлаарай, Риз. 530 00:35:34,001 --> 00:35:37,091 - Том өгзөгөө сороорой, Карим. -Сайхан. 531 00:35:37,134 --> 00:35:38,962 Ваннак таны материалыг бичсээр байна уу? 532 00:35:39,006 --> 00:35:41,965 Хүү, би чамайг оймс шиг өмсөх гэж байна. 533 00:35:42,009 --> 00:35:44,663 Мөнгө сонгохоо боль. 534 00:35:44,707 --> 00:35:46,970 Тэдэнд одоо мэдрэмж байгаа. 535 00:35:47,334 --> 00:35:48,334 хөдөлцгөөе. 536 00:35:49,407 --> 00:35:50,407 Хөөе, Вал. 537 00:35:53,616 --> 00:35:55,488 Зүгээр л бодит юм шиг ханд. 538 00:35:55,625 --> 00:35:57,235 Үргэлж дарга аа. 539 00:35:58,939 --> 00:36:01,245 Хэрэв би сайн асуувал, Тэд намайг зөвшөөрнө гэж бодож байна уу 540 00:36:01,289 --> 00:36:02,856 тэр залуусыг буудах уу? 541 00:36:02,899 --> 00:36:05,162 ... тулалдааны орон зай. 542 00:36:05,206 --> 00:36:08,774 Алдагдал гарах болно, гэхдээ бид ялж байна 543 00:36:08,818 --> 00:36:12,300 мөн бид ялсаар байх болно 544 00:36:12,343 --> 00:36:14,911 Учир нь бидэнд ямар нэг зүйл байгаа дайсан тэгдэггүй. 545 00:36:15,949 --> 00:36:17,653 Бидэнд баатрууд бий. 546 00:36:23,224 --> 00:36:24,529 Дарга аа, та зүгээр үү? 547 00:36:31,232 --> 00:36:32,842 Чамд байгаа гэдгийг би ойлгож байна олон нийтэд худал хэлэх. 548 00:36:32,886 --> 00:36:35,105 Энэ бол та нарын хийдэг зүйл. 549 00:36:35,149 --> 00:36:36,672 Гэхдээ хэрэв та Кобальт илгээж байгаа бол өөр холбооны реле рүү, 550 00:36:36,715 --> 00:36:38,282 чи тэдэнд хэлсэн нь дээр Гэрээг хүлээх. 551 00:36:38,326 --> 00:36:39,805 Уучлаарай. 552 00:36:39,849 --> 00:36:42,417 Sanctuary дээр биднийг юу цохисныг би чамд хэлсэн. 553 00:36:42,460 --> 00:36:44,288 Тэнд хэн ч юу ч мэдэхгүй, 554 00:36:44,332 --> 00:36:46,203 энд хэн ч тоохгүй байх шиг байна! 555 00:36:46,247 --> 00:36:47,944 Дуугаа намсга. 556 00:36:47,988 --> 00:36:49,511 Та бол томилогдоогүй офицер. 557 00:36:49,554 --> 00:36:50,860 Та хариу харахгүй байгаа болохоор л 558 00:36:50,904 --> 00:36:52,644 энэ нь болохгүй байна гэсэн үг биш. 559 00:36:52,688 --> 00:36:55,038 - Зүгээр л намайг сонс, гуйя. - Би чамайг сонссон, Жон. 560 00:36:55,082 --> 00:36:57,606 Би таны тайланг уншсан. Энэ бүхэн тэнд байна. 561 00:36:57,649 --> 00:36:59,086 Дүгнээд үзье, тийм үү? 562 00:36:59,129 --> 00:37:00,739 Та олзлогдсон тэнгисийн явган цэргийн араас хөөцөлдөж байсан 563 00:37:00,783 --> 00:37:03,090 болон эргэн тойронд нь байсан дор хаяж 30-аас доошгүй чухал хүч. 564 00:37:03,133 --> 00:37:04,395 - Тийм ээ. - Санхейли. 565 00:37:04,439 --> 00:37:05,819 - Энэ нь зөв. - Тийм ээ. 566 00:37:05,863 --> 00:37:07,485 Дотор нь бололтой элитийн тушаал, хэн ... 567 00:37:07,529 --> 00:37:09,052 чи түүнийг удирдагч гэдгийг яаж мэдсэн бэ? 568 00:37:09,096 --> 00:37:10,880 Удирдагчийг харахаараа би мэднэ, эрхэм ээ. 569 00:37:10,924 --> 00:37:13,056 Тийм ээ, зөв. Та мэдээжийн хэрэг. 570 00:37:13,100 --> 00:37:16,059 Тиймээ. За ... энэ бүхэн надад утга учиртай юм. 571 00:37:16,103 --> 00:37:21,556 Миний цорын ганц асуулт гэж би бодож байна чи яаж амьд байгаа юм бэ? 572 00:37:22,500 --> 00:37:24,309 Та бүгдийг нь ялсан уу? 573 00:37:26,576 --> 00:37:28,491 Тэд өөрсдийгөө ялсан уу? 574 00:37:33,045 --> 00:37:34,658 Тэд алга болсон. 575 00:37:35,653 --> 00:37:36,819 Би харж байна. 576 00:37:37,947 --> 00:37:39,343 Та мэднэ, Жон, 577 00:37:39,387 --> 00:37:41,345 Би Хэлсигийн аргыг хэзээ ч зөвшөөрөөгүй. 578 00:37:41,389 --> 00:37:42,651 - Үгүй. - Тэр та нарт юу хийсэн бэ? 579 00:37:42,694 --> 00:37:44,044 ухамсаргүй байсан. 580 00:37:44,087 --> 00:37:45,654 - Кортана систем... - Үгүй, үгүй. 581 00:37:45,697 --> 00:37:48,396 - Хэзээ ч ийм байхаар төлөвлөөгүй байсан... - Үгүй ээ, эрхэм ээ. 582 00:37:48,439 --> 00:37:51,312 Энэ нь гайхах зүйл биш юм Та зарим зүйлийг мэдэрч байна ... 583 00:37:51,355 --> 00:37:52,332 - Би мэдрэхгүй байна ... - ... үндэслэлгүй ... 584 00:37:52,356 --> 00:37:53,705 ... аливаа үлдэгдэл гаж нөлөө. 585 00:37:53,749 --> 00:37:55,359 - Үгүй ээ, эрхэм ээ. - Санах ой. 586 00:37:55,403 --> 00:37:57,187 - Сөрөг, эрхэм ээ. - Сэтгэл хөдлөлийн зохицуулалт алдагдах, 587 00:37:57,231 --> 00:37:59,233 Жон, мөн чамайг болтол шударга байх хүсэлтэй 588 00:37:59,276 --> 00:38:01,409 мөн надтай хамт удахгүй болно таны биеийн байдлын талаар ... 589 00:38:01,452 --> 00:38:03,933 -Ямар нөхцөл байдал? -Би Мөнгөн багт зөвшөөрч чадахгүй 590 00:38:03,977 --> 00:38:06,142 байлдааны ажиллагаа явуулах. 591 00:38:08,329 --> 00:38:09,504 Үгүй ээ, эрхэм ээ. 592 00:38:09,547 --> 00:38:11,985 Гараа надаас тат. 593 00:38:14,003 --> 00:38:15,003 Битгий хий. 594 00:38:16,337 --> 00:38:18,034 Мөнгөн баг бол таны авсан хамгийн шилдэг зэвсэг. 595 00:38:27,174 --> 00:38:29,045 Тэдэнд юу гэж хэлээрэй тэд орж байна. 596 00:38:30,972 --> 00:38:32,495 Кобальт хэлээрэй. 597 00:38:33,984 --> 00:38:35,464 Ингээд л болоо. 598 00:38:40,970 --> 00:38:44,191 -Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? -Ажиллах. 599 00:38:44,234 --> 00:38:46,715 Та тэгэхгүй гэж хэлсэн дахиад үүнийг хийх хэрэгтэй. 600 00:38:46,758 --> 00:38:48,686 -Би хэзээ ч тэгж хэлээгүй. - Чи тэгсэн. 601 00:38:48,711 --> 00:38:50,017 Тиймээ. За... 602 00:38:50,980 --> 00:38:53,287 заримдаа би явах хэрэгтэй болдог. 603 00:38:53,330 --> 00:38:54,732 Яагаад? 604 00:38:55,593 --> 00:38:57,610 ''Учир нь би бол дарга. 605 00:38:58,770 --> 00:39:01,382 Тэгээд хааяадаа дарга хүмүүст сануулах ёстой 606 00:39:01,425 --> 00:39:03,340 Тэр ч бас тэдний бүх ажлыг хийж чадна. 607 00:39:03,384 --> 00:39:06,300 Эсвэл тэд таныг захирахыг зөвшөөрөхгүй. 608 00:39:06,689 --> 00:39:07,864 Энэ яг зөв. 609 00:39:09,160 --> 00:39:10,640 Тэр зүйлийг толгойноосоо зайлуул. 610 00:39:14,002 --> 00:39:15,525 Энэ танд хатуу харагдаж байна уу? 611 00:39:18,768 --> 00:39:21,259 - Та айж байна уу? - Би айж байна уу? 612 00:39:22,889 --> 00:39:24,978 Аав чинь хэн болохыг мэдэх үү? 613 00:39:25,188 --> 00:39:26,581 Аав чинь хэн болохыг мэдэх үү? 614 00:39:26,624 --> 00:39:28,278 -Тиймээ. -Тэгээд хүмүүс юу гэх юм 615 00:39:28,322 --> 00:39:29,627 аавынхаа тухай? 616 00:39:29,671 --> 00:39:31,064 Тэр муу хүн. 617 00:39:31,107 --> 00:39:33,938 Тэр их муу хүн. 618 00:39:36,107 --> 00:39:38,071 Биднийг хар. 619 00:39:38,359 --> 00:39:39,768 Зүгээр л хоёр сайхан чөтгөр 620 00:39:39,811 --> 00:39:41,596 Хэн юунаас ч, хэнээс ч айдаггүй. 621 00:39:43,728 --> 00:39:45,469 Мангас яах вэ? 622 00:39:51,127 --> 00:39:53,042 Бид энэ талаар юу гэж хэлсэн бэ? 623 00:39:53,086 --> 00:39:55,131 - Би хэтэрхий хөгшин байна. - Чи хэтэрхий хөгшин байна 624 00:39:55,175 --> 00:39:57,960 бас айхаар хэтэрхий том дэмий хоосон зүйл, хуурамч зүйл. 625 00:39:58,316 --> 00:39:59,317 Тийм үү? 626 00:40:00,963 --> 00:40:03,096 Надаас юу хэлэхийг хүсч байгаагаа би мэднэ. 627 00:40:03,139 --> 00:40:06,888 Хэлээрэй. Тийм зүйл байхгүй мангасууд шиг. 628 00:40:07,622 --> 00:40:10,886 -Яагаад болохгүй гэж? -Учир нь худлаа. 629 00:40:12,583 --> 00:40:14,063 Та үүнийг хаанаас авч байгаа юм бэ? 630 00:40:14,107 --> 00:40:15,978 Хэн нэгэн үүнийг таны толгойд оруулсан уу? 631 00:40:16,021 --> 00:40:17,732 Үгүй ээ, зүгээр л тэнд байна. 632 00:40:24,204 --> 00:40:28,251 За. Сүүлийн удаа. 633 00:40:28,295 --> 00:40:30,558 Мангас гэж байдаггүй. 634 00:40:30,601 --> 00:40:32,429 Шөнө ирдэг амьтан байхгүй 635 00:40:32,473 --> 00:40:37,130 бяцхан хөвгүүдийг булааж авах мөн тэдний сүнсийг хулгайлдаг. 636 00:40:37,173 --> 00:40:39,480 -Та хараал хэлдэг үү? - Тийм ээ. 637 00:40:39,523 --> 00:40:41,177 Чи миний амьдралыг тангараглаж байна уу? 638 00:40:46,487 --> 00:40:48,532 Таны унтах цаг боллоо. 639 00:40:59,456 --> 00:41:03,243 Тангарагла. байна мангас гэж байдаггүй. 640 00:41:03,286 --> 00:41:04,654 Би чамд аль хэдийн хэлсэн. 641 00:41:07,116 --> 00:41:08,552 Та үүнд хэтэрхий хөгшин байна. 642 00:41:28,746 --> 00:41:30,847 Тэр сайхан харагдаж байна, Антарес. 643 00:41:36,580 --> 00:41:38,191 Түүнд юу орсон бэ? 644 00:41:53,206 --> 00:41:56,818 -Та тухтай юу? - Тийм ээ, эрхэм ээ. Маш. 645 00:41:56,861 --> 00:41:58,341 Сайн байна. 646 00:41:58,385 --> 00:42:01,518 Одоо би чамд нэгийг өгөх болно түүхээ зөв болгох боломж. 647 00:42:01,878 --> 00:42:03,825 Намайг битгий нисгээрэй тэнд бүх зам 648 00:42:03,868 --> 00:42:07,132 тэгээд гэнэт таны ой санамж бүрхэг болно. 649 00:42:07,176 --> 00:42:09,918 - Таны нэр хэн бэ? - Феликс. 650 00:42:09,961 --> 00:42:13,973 Хараач, Феликс, зүгээр л учир нь Бид чамайг тэнд авчирдаг ... 651 00:42:15,228 --> 00:42:17,404 Энэ нь бид чамайг буцааж авчирна гэсэн үг биш юм. 652 00:42:18,579 --> 00:42:19,928 Та ойлгож байна уу? 653 00:42:23,192 --> 00:42:25,194 Би түүнийг хаана байгааг мэднэ. 654 00:43:01,926 --> 00:43:04,774 - Та товчлуурыг дарах хэрэгтэй ... - Та илүү болгоомжтой байх хэрэгтэй. 655 00:43:06,453 --> 00:43:07,758 Адмирал! 656 00:43:07,802 --> 00:43:09,804 Дахиж үгүй. 657 00:43:09,847 --> 00:43:14,158 Би одоо зүгээр л хувийн иргэн, жирийн Жо. 658 00:43:14,896 --> 00:43:16,898 Хэн нэгэн Халсигийн уналтыг авах ёстой байв. 659 00:43:16,941 --> 00:43:18,552 Миний дугаар нэмэгдсэн байсан. 660 00:43:18,913 --> 00:43:21,206 Гэхдээ надад байгаа гэдгийг чи мэднэ удаан суух зуршил, 661 00:43:21,250 --> 00:43:23,252 Ялангуяа намайг хүсээгүй газар. 662 00:43:26,439 --> 00:43:29,137 Чи юу гэж байгаа юм Ариун газрын талаар надад хэлэх үү? 663 00:43:29,302 --> 00:43:32,348 Тэд үүнийг шилээр хийсэн. Яг л бусад газар шиг. 664 00:43:32,392 --> 00:43:34,721 Та үүнээс илүү сайн хийх хэрэгтэй болно. 665 00:43:38,572 --> 00:43:40,313 Та юу харсан бэ? 666 00:43:40,356 --> 00:43:43,354 Үүнийг нууцалсан байх гэж айж байна, хатагтай. 667 00:43:44,055 --> 00:43:46,754 Байдаг гэдгийг та мэдэх ёстой НҮБ-ын аюулгүй байдлын хүрээн дэх элементүүд 668 00:43:46,797 --> 00:43:50,714 Энэ нь эдгээр үйл явдлыг хүлээж авдаггүй Чи бид хоёр шиг нухацтай. 669 00:43:50,758 --> 00:43:52,629 Акерсон, нэг нь. 670 00:43:54,239 --> 00:43:57,373 Та Акерсоны талаар юу мэдэх вэ? 671 00:43:57,417 --> 00:44:00,550 Чи түүнийг олох болно гэдгийг би мэднэ таны онолуудад хариу өгөхгүй байна. 672 00:44:00,594 --> 00:44:04,946 Тэр амбицтай, тийм биш маргааныг сонирхож байна. 673 00:44:04,989 --> 00:44:08,838 Үнэнийг хэлэхэд хэн ч хүсэхгүй Энэ дайн өөрчлөгдөж байна гэж итгэж байна. 674 00:44:11,648 --> 00:44:13,520 Би чамайг нотлох баримтыг хөөцөлдөхийг хүсч байна 675 00:44:13,563 --> 00:44:14,825 Гэрээний бусад үйл ажиллагаа, 676 00:44:14,869 --> 00:44:18,264 тэгээд олчихоод надад авчир. 677 00:44:20,142 --> 00:44:21,448 Энд. 678 00:44:24,590 --> 00:44:27,482 Товчлуур дээр дар, би чамайг олох болно. 679 00:44:31,973 --> 00:44:33,496 Чи миний төлөө юу хийх вэ? 680 00:44:36,293 --> 00:44:37,904 Би чамд итгэх болно. 681 00:44:45,726 --> 00:44:48,685 Тиймээс би энэ аврах ажилд оролцохоор ирсэн. 682 00:44:48,729 --> 00:44:52,472 За, багийнхан, эдгээр нь тариачид биш юм. 683 00:44:52,515 --> 00:44:55,388 Би маш аймшигтай хүмүүсийг ярьж байна. 684 00:44:55,431 --> 00:44:58,216 ... шагналын анчид гэх мэт. 685 00:44:58,260 --> 00:44:59,566 - Шагналын анчид биш. -Үгүй ээ, би нухацтай байна. 686 00:44:59,609 --> 00:45:02,099 Чи түүнд хэлэхийг зөвшөөрөх үү, Карина? 687 00:45:03,184 --> 00:45:05,049 Тиймээс, би хавтгай ачигч ажиллуулж байна, 688 00:45:05,394 --> 00:45:08,139 мөн тэд энэ том хайрцагтай, 689 00:45:08,183 --> 00:45:11,360 Тэгээд би үүнийг тавцан дээр буулгав мөн хажуугийн самбар унана. 690 00:45:11,404 --> 00:45:13,928 Тэд намайг харсан гэж бодоогүй ч би харсан. 691 00:45:13,971 --> 00:45:15,756 Крио хоолой. 692 00:45:15,799 --> 00:45:17,453 Тэнд энэ эмэгтэй байна, 693 00:45:17,497 --> 00:45:19,586 Тэгээд би тэр царайг мэднэ гэж бодож байна. 694 00:45:21,675 --> 00:45:23,590 Түүний зураг дуусчээ газар, санаж байна уу? 695 00:45:25,592 --> 00:45:27,768 Кэтрин Халси. 696 00:45:28,336 --> 00:45:29,511 Би мэдэж байсан. 697 00:45:31,504 --> 00:45:33,426 мөн хөлөг онгоц сураггүй алга болжээ. 698 00:45:33,469 --> 00:45:36,217 Тэгээд би ганцаараа байсан тэдний төлөвлөж буй чиглэлийг мэдэж байсан. 699 00:45:36,646 --> 00:45:38,431 Яг дамжин... 700 00:45:38,474 --> 00:45:40,998 Өө, новш. 701 00:45:46,003 --> 00:45:48,702 - Биднийг агаарын түгжээнд оруулаарай. - Тийм ээ, ахмад. 702 00:45:52,706 --> 00:45:54,664 Би хувцаслах хэрэгтэй болно. 703 00:45:54,708 --> 00:45:57,406 Тэр хөлөг онгоц задрахад бэлэн харагдаж байна. 704 00:45:57,636 --> 00:45:59,289 Та болгоомжтой байх хэрэгтэй. 705 00:46:00,575 --> 00:46:01,881 Та болгоомжтой байх хэрэгтэй. 706 00:46:03,889 --> 00:46:05,325 Чи надтай хамт ирж байна. 707 00:46:42,407 --> 00:46:47,455 Бид үүнийг хувааж болно, шагнал, магадгүй 60/40. 708 00:46:49,763 --> 00:46:52,710 Чиний зөв. Тэнэг санаа. 709 00:46:55,159 --> 00:46:56,881 Тэнд ачааны агуулах байдаг. 710 00:47:03,211 --> 00:47:05,181 Тэд чамайг урьд нь Спартан байсан гэж хэлсэн. 711 00:47:07,128 --> 00:47:09,609 Эрт дээр үед. 712 00:47:09,652 --> 00:47:13,439 Тэгэхээр та түүнийг таньдаг байсан уу? Халси. 713 00:47:14,135 --> 00:47:16,441 Тэд түүнийг суут ухаантан гэж хэлдэг, 714 00:47:16,485 --> 00:47:18,661 гэхдээ бага зэрэг муу талтай, тийм үү? 715 00:47:22,491 --> 00:47:24,362 Өө. 716 00:47:24,406 --> 00:47:26,321 Би юу хийх вэ? 717 00:47:26,364 --> 00:47:28,454 Юунд ч бүү хүр. 718 00:47:38,986 --> 00:47:40,988 Тэр бяцхан хүүхдүүдийг авч явсан, тийм үү? 719 00:47:58,919 --> 00:48:01,070 Энэ тухай биш чиний хувьд мөнгө, тийм үү? 720 00:48:04,016 --> 00:48:08,020 Энэ нь юуны тухай юм тэр гарыг чинь чамд хийсэн. 721 00:48:11,714 --> 00:48:13,368 Би буруу зүйл хэлсэн, тийм үү? 722 00:48:13,411 --> 00:48:17,753 Тийм ээ, чи тэгсэн. 723 00:48:26,903 --> 00:48:28,513 Өө, новш! 724 00:48:31,952 --> 00:48:33,728 Буцаад явцгаая. 725 00:48:38,785 --> 00:48:40,395 Тайвшир. 726 00:48:43,441 --> 00:48:46,449 Тэр тэнд байна гэж хэлсэн. 727 00:49:06,389 --> 00:49:08,087 Уучлаарай! 728 00:49:27,572 --> 00:49:30,227 - Аль самбар? - Юу? 729 00:49:30,271 --> 00:49:32,012 Та самбаруудын нэг нь унасан гэж хэлсэн. 730 00:49:32,055 --> 00:49:33,883 Аль нь вэ? 731 00:49:33,927 --> 00:49:36,625 Зөв. Аан... хажуу талд. 732 00:49:36,669 --> 00:49:39,672 Та хавтгай ачигч дээр байсан тэгээд чи түүнийг харсан. 733 00:49:39,715 --> 00:49:41,630 Яаж? 734 00:49:41,674 --> 00:49:43,023 Зөв. 735 00:49:43,066 --> 00:49:44,546 Аан... 736 00:49:44,589 --> 00:49:47,810 Үгүй ээ, би эхлээд доошоо харав. 737 00:49:47,854 --> 00:49:52,306 Чи хэн бэ? Та хэний төлөө ажилладаг вэ? 738 00:49:56,297 --> 00:49:59,082 Антарес! Чи юу хийж байгаа юм бэ? 739 00:50:02,695 --> 00:50:04,871 Тэднийг эргэж ирнэ гэж би бодохгүй байна. 740 00:50:08,135 --> 00:50:09,397 Новш. 741 00:50:18,536 --> 00:50:20,321 Хэн түрүүлж байна? 742 00:50:20,364 --> 00:50:23,324 Сорен-066, та баривчлагдсан байна ... 743 00:50:28,895 --> 00:50:32,550 ... дээрэмчдийн гэмт хэргийн төлөө, хулгайлах, дээрэмдэх, 744 00:50:32,594 --> 00:50:34,515 болон урвалт. 745 00:51:19,467 --> 00:51:22,229 Сайн уу, далайчин. Та юу хайж байна вэ? 746 00:51:24,820 --> 00:51:26,039 Анх удаагаа? 747 00:51:28,998 --> 00:51:30,783 Эргээд тавтай морил, үйлчлүүлэгчээ. 748 00:51:30,826 --> 00:51:32,828 Таны харааны параметрүүдийг тохируулах. 749 00:51:41,054 --> 00:51:44,013 Би үнэхээр мэдэхгүй байна хүмүүс бие биедээ юу гэж хэлдэг. 750 00:51:47,681 --> 00:51:50,205 Байж магадгүй гэж бодож байна надад ямар нэг зүйл буруу байна. 751 00:51:52,282 --> 00:51:56,805 Нэг хэсэг байгаа юм шиг энэ нь надад байхгүй ... 752 00:51:59,812 --> 00:52:02,311 эсвэл заримдаа дуу чимээ гардаг ... 753 00:52:03,119 --> 00:52:05,948 миний толгойд ямар нэгэн зүйл шиг энэ нь хамаарахгүй. 754 00:52:05,992 --> 00:52:10,823 Энэ нь таны нэг хэсэг байж магадгүй гэж би бодож байна ... 755 00:52:10,866 --> 00:52:14,739 Энэ нь надад ямар нэгэн байдлаар шингэсэн. 756 00:52:14,783 --> 00:52:17,090 Өө, хонгор минь. 757 00:52:17,133 --> 00:52:19,005 Чи түүнийг санаж байна, тийм үү? 758 00:52:21,529 --> 00:52:24,667 - Та үүнийг хийх шаардлагагүй. - Юу хийх вэ? 759 00:52:25,185 --> 00:52:28,623 - Ярилц. -Гэхдээ би чиний төлөө тэр болмоор байна. 760 00:52:28,666 --> 00:52:31,408 Тиймээ. За, чи чадахгүй. 761 00:52:32,007 --> 00:52:33,467 Миний хамар мөн үү? 762 00:52:34,542 --> 00:52:35,978 - Үгүй. - Та итгэлтэй байна уу? 763 00:52:36,022 --> 00:52:38,459 - Хамар чинь зүгээр. - Та үүнийг өөрчилж болно. 764 00:52:38,502 --> 00:52:40,417 Би үүнийг өөрчилж чадна гэдгээ мэдэж байна. Би тэгэхгүй... 765 00:52:42,071 --> 00:52:43,246 Би үүнийг өөрчлөхийг хүсэхгүй байна. 766 00:52:48,904 --> 00:52:51,037 За, магадгүй та тэгэхгүй байх түүнийг үнэхээр хүсч байна. 767 00:52:52,647 --> 00:52:53,996 Та юу гэдгээ ч мэдэхгүй байна уу... 768 00:52:58,479 --> 00:52:59,741 Чи надтай үлдэх ёстой байсан. 769 00:52:59,784 --> 00:53:01,395 Хонгор минь? 770 00:53:07,140 --> 00:53:10,752 Өө, новш. Бидний цаг дууссан бололтой. 771 00:53:10,795 --> 00:53:13,299 Илүү их цаг нэмэхийн тулд шударна уу. 772 00:53:17,411 --> 00:53:19,065 Сайн уу, Сара, чи юу вэ... 773 00:53:26,289 --> 00:53:28,117 Чи надтай үлдэх ёстой байсан. 774 00:53:39,259 --> 00:53:41,914 Энэ их хуучин байна, мангас. 775 00:53:44,917 --> 00:53:49,573 Гэрлээс ч хөгшин, энэ чулуунаас ч эртний... 776 00:53:51,986 --> 00:53:54,048 бурхнаас чинь ахмад. 777 00:54:02,135 --> 00:54:03,484 Энэ нь биднийг мэддэг ... 778 00:54:05,894 --> 00:54:07,896 дотор болон гадна. 779 00:54:13,162 --> 00:54:15,121 Бидний айдсын үнэр. 780 00:54:21,040 --> 00:54:22,998 Бидний нууцыг хардаг. 781 00:54:25,898 --> 00:54:26,898 Энд байсан ... 782 00:54:30,199 --> 00:54:31,984 Тэр бүх хугацаанд. 783 00:54:36,502 --> 00:54:38,243 Хүлээж байна. 784 00:54:40,936 --> 00:54:42,416 Тантай уулзах гэж... 785 00:54:45,067 --> 00:54:46,591 харанхуйд. 786 00:54:57,119 --> 00:54:59,252 Танд өгч чадах зүйл байхгүй. 787 00:55:02,211 --> 00:55:04,822 Мангасын хүсдэг цорын ганц зүйл 788 00:55:04,866 --> 00:55:06,215 та мэдэх ёстой ... 789 00:55:10,350 --> 00:55:12,134 чамд хэзээ ч хайрлаж чадах зүйл байхгүй 790 00:55:12,178 --> 00:55:14,086 энэ нь авч чадахгүй гэдгийг. 791 00:55:20,771 --> 00:55:22,860 Та одоо надад итгэж байна, тийм үү?